Dagens Rocky - med kommentarer

Kunde unte ha sagt detta bättre, på PRICKEN!!!!

OK Pierre, borde kanske ha förklarat att meningen inte ska uttalas The Oxford Way...

hovmästaren erbjuder den skånska fröken hennes soppbestick...
-Sked fröken
varpå fröken svarar
- Nai, jau baua feis, lokta de sau illa?

om man uttalar "what a handsome face" som "var det han som fes" så gör det det. Men om man uttalar "what a handsome face" såsom det skall uttalas, då låter det inte lika.

Vi vill ha regn.

Jag hade inte hört den Rille, bra sagt!

@Rille
Jo vi har hört den förut..

På tal om skånska: är det någon som har tänkt på att det inte går att säga "What a handsome face" utan att låta som en skåning som säger "Var det han som fes?"

I buskis s k folklistspel är alltid en överdriven dialekt största tillgången. I NY trivs alla eftersom all ständig invandring blandar och nyskapar språket. I övrigt är det produktplacering igen- har alltid funderar över de pengar Kellerman säger sig inte ha brist på- är det från det amerikanska tobaksfabrikanterna direkt eller numera via svenska monopolet?

@petter fyra
Journalisthögskolan?
eller
Lärarhögskolan
He, he...

'någon' på P4-Sth stakar sig och verkar inte ens kunna läsa i manuset - yrkesval?

När jag gick i nian var jag intresserad av att läsa samhälle-språk i gymnasiet. Vi åkte dit på besök och fick en introduktion av tredejårselever från de olika programmen.

Flickan som skulle presentera språkprogrammet klev upp på scen och sa: "Jaa, häj på spjåkpjogjammet läsej vi olika spjåk, som fjanska, jyska och spanska.."

Det fick bli sam-ek.

helt ok med utslätad skånska, men det är dom kraftiga blandningarna som gör en yr; i princip får folk tala som dom vill, men vissa blandningar är direkt förvirrande; som folk med ett blått och ett brunt öga, man kan inte tänka på annat än det (tills man känner dem givetvis; då slutar man vara så ovidkommande)

Min favoritskånska: Den gnälligt pretentiösa finskånskan från Lund (tror jag). Kattis Ahlström - det är örongodis det. Och Louise Epstein det är ju rena rama öronporren.

Förövrigt: Ännu en superstrip i torpsviten!

jamen värst är väl ändå dom som talar skånska och "rikssvenska" samtidigt? man blir helt yr

Den som talar tydligast på nyheterna är finlandssvenska. Var gick det snett med svensksvenskan?

Det finns en på ABC nytt som har ett fett talfel. Det yttrar sig så till vida att han betonar helt fel ord i sin nyhetsrapportering och dessutom har ett tonläge som i princip är helt tvärtom mot vanlig lästeknik. Han dyker upp ibland mellan de stora nyheterna med notiser där han således är rösten i inslaget. Är det någon som vet vem han är? Det är helt fantastiskt att lyssna på honom, ungefär som att spela Black Sabbath baklänges på sin grammofon spelare.

Heh, fågeln med mobilen uppe i vanlig ordning. Han måste vara utomordentligt tolerant och trygg i sig själv i verkligheten, som står ut med att drivas med så hårt i så många år.

fooeerst!